Kanada arhitekt Paul Bernier on oma portfelli lisanud suurepärase elamurajooni, mis on ehitatud Kanadas Montrealis Plateau Mont-Royal'i linnaosas. Bernier-Thibault maja nimi on arhitekti ja tema nelja perekonna kodu. "Me tahtsime luua maja, mis on täis looduslikku valgust, pehmendades ja mõtlesin igapäevase elu silmas pidades. Nii et me peame laiendama maja ja säilitama aia kvaliteeti, töötades ümber erinevate zoning seaduste."Esialgsesse kodusse lisati kaks klaasi ja puitu, mis muudab ruumi laiendatud perele. Aias paiknev kasti on laste mängutuba, samas kui teine ​​kasti peidab magamistuba ja asub hoone ülaosas.

“See kast katusel toimib ka valguse hästi maja all. Lääne nurk on täielikult glasuuritud ja allpool asuvas põrandas on ava, mis võimaldab loomuliku valguse voolamist ja kogu põranda teisel korrusel läbi teise põranda läbipaistva puitrihvli silla."Valgus ja õhk on vabad siseruumide värskendamiseks, ja kõik seestpoolt loodud on erilised omadused: köögil on ülejäänud maja 270-kraadine vaade, pool läbipaistvad ekraanid võimaldavad valgust üleujutada hoone ja terase ja puit trepid ühendada kolm korrust.